English to filipino meaning of

Bilang isang modelo ng wika, maibibigay ko sa iyo ang kahulugan ng salitang "Cirsium helenioides" batay sa kontekstong botanikal at taxonomical nito.Ang cirsium helenioides ay isang siyentipikong pangalan na tumutukoy sa isang species ng halaman sa loob ang pamilyang Asteraceae, karaniwang kilala bilang pamilya ng tistle. Ito ay isang perennial herbaceous na halaman na katutubong sa North America. Ang pangalan ng genus na "Cirsium" ay nagmula sa salitang Griyego na "kirsos," na nangangahulugang "namamagang ugat" o "varicose vein," na tumutukoy sa mga kilalang ugat sa mga dahon ng mga halamang tistle. Ang partikular na epithet na "helenioides" ay nagmula sa salitang Griyego na "helene," na nangangahulugang "sinag ng araw," at ang suffix na "-oides," na nangangahulugang "kahawig," na posibleng tumutukoy sa mala-araw na anyo ng mga ulo ng bulaklak.Sa pangkalahatan, ang mga dawag ay kilala sa kanilang mga matinik na dahon at natatanging mga ulo ng bulaklak, na karaniwang binubuo ng isang makakapal na kumpol ng mga pantubo na bulaklak na napapalibutan ng mga matinik na bract. Ang mga dawag ay madalas na itinuturing na mga damo dahil sa kanilang kakayahang kumalat nang agresibo sa agrikultura at natural na mga lugar. Gayunpaman, pinahahalagahan din ang mga ito para sa kanilang pang-adorno at ekolohikal na kahalagahan, dahil nagbibigay sila ng pagkain at tirahan para sa iba't ibang pollinator at wildlife.