Ang "cestum veneris" ay hindi isang salita na makikita sa karaniwang diksyunaryo ng Ingles. Gayunpaman, ang "cestus" at "Venus" ay parehong mga salita na may mga kahulugan.Ang Cestus ay isang pangngalan na tumutukoy sa isang leather belt o girdle, kadalasang ginagamit ng mga boksingero sa sinaunang Greece at Rome upang protektahan ang kanilang mga kamao. Ang Venus ay isang pangngalan na tumutukoy sa Romanong diyosa ng pag-ibig, kagandahan, at pagkamayabong, katumbas ng diyosang Griyego na si Aphrodite.Kung walang karagdagang konteksto, mahirap matukoy kung ano ang " cestum veneris" ay maaaring ibig sabihin. Gayunpaman, maaari itong tumukoy sa sinturon o pamigkis na isinusuot ni Venus, o posibleng isang uri ng pamamaraan ng martial arts o kagamitan na nauugnay sa cestus.