Ang Buteo lineatus ay isang siyentipikong pangalan ng isang species ng ibon na karaniwang kilala bilang "Red-shouldered Hawk." Ang Buteo ay isang genus ng mga lawin, at ang lineatus ay isang salitang Latin na nangangahulugang "lined" o "striped." Samakatuwid, ang pangalang Buteo lineatus ay tumutukoy sa natatanging guhit na pattern sa mga pakpak ng ibon.
