ang salitang "bibliotista" ay hindi lumilitaw na isang karaniwang salitang Ingles, at hindi ko ito mahahanap sa alinman sa mga pangunahing diksyunaryo ng Ingles. Posibleng ang salita ay isang maling spelling o isang bihirang at malabong termino.Gayunpaman, may katulad na salitang "bibliophile" na tumutukoy sa isang taong mahilig sa mga libro, lalo na bilang mga pisikal na bagay o akdang pampanitikan. Ang isang bibliophile ay maaaring mangolekta ng mga libro, pahalagahan ang mga aesthetics ng disenyo at pag-print ng libro, at pahalagahan ang nilalaman ng mga libro para sa kanilang intelektwal o artistikong merito.