Ang salitang "amah" ay may ilang iba't ibang kahulugan depende sa konteksto:Sa Ingles, ang "amah" ay maaaring tumukoy sa isang babaeng katulong o katulong, lalo na sa Silangang Asya .Sa Chinese, ang "amah" ( 阿嬤) ay isang termino ng pagmamahal para sa isang lola, partikular sa Taiwan.Sa Hebrew, ang "amah" (אָמָה) ay nangangahulugang isang siko, na isang sinaunang yunit ng haba na katumbas ng humigit-kumulang 45 cm o 18 pulgada.Sa ilang wikang Aprikano, Ang ibig sabihin ng "amah" ay isang uri ng puno, partikular na ang African mahogany (scientific name: Khaya senegalensis).Mahalagang tandaan na ang kahulugan ng salitang "amah" ay maaaring iba-iba depende sa wika at konteksto kung saan ito ginagamit.