English to burmese meaning of

Rockfish ဟူသော အသုံးအနှုန်းသည် ရော့ခ်ငါးဟု အများသိကြသည့် ပင်လယ်ငါးအုပ်စုဖြစ်သည့် Sebastes မျိုးနွယ်စုဝင် ငါးအမျိုးအစားကို ရည်ညွှန်းသည်။ အနီရောင်ကျောက်ငါးများကို ၎င်း၏အနီရင့်ရောင်ဖြင့် သွင်ပြင်လက္ခဏာရှိပြီး အလက်စကာမှ Baja California အထိ အရှေ့မြောက်ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာရှိ ကျောက်ဆောင်ကမ်းခြေဒေသများတွင် မကြာခဏတွေ့ရှိရပါသည်။ပိုမိုကျယ်ပြန့်သောအခြေအနေတွင်၊ "အနီရောင်ကျောက်ငါး" ဟူသောအသုံးအနှုန်းသည်လည်း အနီရောင် သို့မဟုတ် အနီရင့်ရောင်ရှိသော ကျောက်ငါးမျိုးစိတ်များကို ရည်ညွှန်းရန် အသုံးပြုသည်။ ဤမျိုးစိတ်များတွင် မတူညီသော သိပ္ပံဆိုင်ရာအမည်များ ရှိကောင်းရှိနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့ကို ပုံမှန်အားဖြင့် rockfish ၏ ယေဘုယျအမျိုးအစားအောက်တွင် ခွဲခြားထားသည်။အဘိဓာန်၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်သည် အသုံးပြုထားသော သီးခြားအဘိဓာန်ပေါ်မူတည်၍ အနည်းငယ်ကွဲပြားနိုင်သော်လည်း ယေဘုယျသဘောတရားမှာ ကျန်ရှိနေပါသေးသည်။ အလားတူ—ကျောက်ဆောင်ကမ်းရိုးတန်းဒေသများတွင် တွေ့ရသော နီညိုရောင်ရှိသော ငါးအမျိုးအစား။