ဟိန္ဒူဘာသာ၏စကားရပ်တွင်၊ "Purana" သည် Sanskrit စကားလုံးဖြစ်ပြီး စာသားအရ "ရှေး" သို့မဟုတ် "ဟောင်း" ဟုအဓိပ္ပါယ်ရသည်။ ၎င်းသည် ဟိန္ဒူနတ်ဘုရားများ၊ သူရဲကောင်းများနှင့် ရှေးသမိုင်းကြောင်းများ ပါဝင်သော ပုံပြင်များ၊ ဒဏ္ဍာရီများနှင့် ဒဏ္ဍာရီများ ပါဝင်သော ရှေးဟောင်း အိန္ဒိယ စာပေအမျိုးအစားကို ရည်ညွှန်းသည်။ Puranas ကို ရှေးယခင်ကတည်းက ပါးစပ်ဖြင့် ကူးစက်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် သက္ကတဘာသာဖြင့် ရေးသားဖော်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ဟိန္ဒူဘာသာ၊ ၎င်း၏ဒဏ္ဍာရီများနှင့် ၎င်း၏ကျင့်ထုံးများအကြောင်း အချက်အလက်များ ကြွယ်ဝသော ရင်းမြစ်တစ်ခုဟု ယူဆကြသည်။ ပုရာဏကျမ်းများကို အဓိကအားဖြင့် ၁၈ ပုဒ် ခွဲခြားထားပြီး အထင်ရှားဆုံးမှာ ဘဂ္ဂဝတပူရန၊ ဗိဿနိုးပူရာနနှင့် ရှီဝပူရာနတို့ဖြစ်သည်။
