"အမျိုးအစား" ဟူသော စကားစုသည် မသေချာမရေရာမှု သို့မဟုတ် မရေရာသော အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ဖော်ပြရန် စကားအသုံးအနှုန်းအဖြစ် အသုံးအနှုန်းတစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။ အနီးစပ်ဆုံး၊ အနီးစပ်ဆုံး သို့မဟုတ် တိကျမှုမရှိသော ခံစားချက်ကို ဖော်ပြရန်အတွက် ၎င်းကို အသုံးပြုနိုင်ပြီး ဖော်ပြချက်ကို ပျော့ပြောင်းစေရန် သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်နည်းစေရန်အတွက် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။ "kind of" ၏အဘိဓာန်အဓိပ္ပါယ်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-(ကြိယာဝိသေသန) အတိုင်းအတာအထိ၊ အတန်ငယ်; အနည်းငယ်-ဥပမာ- "ဒီနေ့ ငြီးငွေ့နေတယ်။" (ဆိုလိုတာက ဒီနေ့ ငါ နည်းနည်း ပင်ပန်းနေတယ်)
