English to burmese meaning of

"ပြန်ယူ၍မရသော" ဟူသော စကားလုံး၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ အဘိဓာန်တွင် ပြန်လည်ရယူခြင်း၊ ပြန်လည်ရယူခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်ရယူ၍မရသော အရာဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အမြဲတမ်းဖြစ်ပြီး နောက်ပြန်လှည့်၍မရသော အခြေအနေ သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုကို ဖော်ပြကာ ပြုပြင်၍မရ သို့မဟုတ် ပြန်ပြင်၍မရပါ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ပြန်ယူ၍မရသော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု သို့မဟုတ် ဆုံးရှုံးမှုကို ဖြစ်စေသော အမှားတစ်ခု ပြုလုပ်ပါက၊ ပျက်စီးခြင်း သို့မဟုတ် ဆုံးရှုံးမှုသည် အမြဲတမ်းဖြစ်ပြီး ပြန်ပြင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြုပြင်၍မရနိုင်ကြောင်း ဆိုလိုသည်။