English to burmese meaning of

"ချို့ယွင်းချက်" ဟူသော စကားလုံး၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ အဘိဓာန်တွင် အားနည်းခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း သို့မဟုတ် ထိရောက်မှုနည်းသော အခြေအနေဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် လူတစ်ဦး၏ ပုံမှန်လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း သို့မဟုတ် အချို့သော လှုပ်ရှားမှုများကို လုပ်ဆောင်နိုင်မှုကို ဟန့်တားခြင်း သို့မဟုတ် ကန့်သတ်သည့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေများကို ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။ ချို့ယွင်းချက်များ၏ ဥပမာများတွင် အမြင်အာရုံဆုံးရှုံးခြင်း၊ ရွေ့လျားနိုင်မှု ကန့်သတ်ချက်များ၊ မှတ်ဥာဏ်ဆိုင်ရာ အခက်အခဲများ သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အနှောင့်အယှက်များ ပါဝင်သည်။ အထူးသဖြင့် မသန်စွမ်းမှုနှင့် လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ နေ့စဉ်ဘဝနှင့် လုပ်ငန်းဆောင်တာများအပေါ် ၎င်းတို့၏သက်ရောက်မှုများကို ရည်ညွှန်းရာတွင် "ချို့ယွင်းချက်" ဟူသော အသုံးအနှုန်းကို ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့် ဥပဒေရေးရာအခင်းအကျင်းများတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။