Hygrophorus sordidus သည် မှိုအမျိုးအစားအတွက် သိပ္ပံအမည် ဖြစ်သည်။မျိုးစိတ် "Hygrophorus" သည် waxcaps ဟု အများအားဖြင့် သိကြသည့် မှိုအုပ်စုကို ရည်ညွှန်းပြီး၊ မျိုးစိတ်အမည် "sordidus" ဆိုသည်မှာ ညစ်ပတ်ခြင်း၊ ညစ်ပတ်သော သို့မဟုတ် လက်တင်လို ညစ်နွမ်းသည်။ ထို့ကြောင့်၊ "Hygrophorus sordidus" ၏ ပကတိအဓိပ္ပါယ်ကို "ညစ်ပတ်သော သို့မဟုတ် ညစ်ပတ်သော ဖယောင်းထုပ်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်နိုင်သည်။
