English to burmese meaning of

"သင်္ချိုင်း" ဟူသော စကားလုံး၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ-နာမ်- လူသေအလောင်းအတွက် သင်္ဂြိုဟ်ရာနေရာ၊ ပုံမှန်အားဖြင့် မြေတွင်းတူးပြီး ကျောက်တုံးဖြင့် အမှတ်အသားပြုသည့် နေရာ၊ သို့မဟုတ် တောင်ပို့။ ဥပမာ- သူတို့ချစ်ရသူ၏ အုတ်ဂူပေါ်တွင် ပန်းများချထားကြသည်။နာမဝိသေသန- အချက်ပေးချက်၊ လေးနက်သည်။ ဥပမာ- ဆရာဝန်သည် သူ၏မျက်နှာပေါ်တွင် လေးနက်သောအမူအရာရှိသည်။ကြိယာ- သင်္ဂြိုဟ်ရန်အတွက် တွင်းတူးပါ။ ဥပမာ- သူတို့သည် မနက်ဖြန် သုသာန်တွင် ရုပ်အလောင်းကို သင်္ဂြိုဟ်မည်ဖြစ်သည်။နာမဝိသေသန- (အသံ) နက်နဲပြီး ပဲ့တင်ထပ်နေသည်။ ဥပမာ- သံစုံတီးဝိုင်းသည် အုတ်ဂူနှင့် ခမ်းနားထည်ဝါသော ဂီတကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။

Sentence Examples

  1. Did he understand that he had made a grave mistake?
  2. My grandmother used to call it a skunk running over your grave.
  3. No one would even think about suggesting it as to do so would be considered a grave and unforgivable insult against her father.
  4. Nothing I can say or do will ever erase the hurt I have caused you or the disgrace I have brought upon us both, even if our secret shall follow us to the grave.
  5. She fled between the rows of grave markers, throwing glances over her shoulder every few feet.
  6. He could not forget it, but at least the subject was buried in a shallow grave.
  7. The power of his mind caught me off guard and I staggered sideways, catching myself on a shoulder-high cross marking a grave.
  8. The shock of suddenly embraced normalcy might bury me in an early grave before that doomed airplane.
  9. A handful of the mourners standing by the open grave spun around and faced me.
  10. She accused me of wishing her off to an early grave, but I assured her I only meant if she no longer had a reason to keep it.