Digitaria sanguinalis သည် အမွေးရှိသော ကဏန်းမြက် သို့မဟုတ် ကြီးမားသော ကဏန်းမြက်ဟု အများသိကြသည့် မြက်အမျိုးအစားအတွက် သိပ္ပံအမည် ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကမ္ဘာအနှံ့အပြားတွင် တွေ့ရှိနိုင်သော နှစ်စဉ် ကြီးထွားနှုန်းမြန်သော ပေါင်းပင်ဖြစ်သည်။ "Digitaria" သည် လက်တင်စကားလုံး "digitus" မှ ဆင်းသက်လာပြီး "လက်ချောင်း" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရပြီး မျိုးစေ့ခေါင်း၏ လက်ချောင်းပုံသဏ္ဍာန်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ "Sanguinalis" သည် လက်တင်စကားလုံး "sanguis" မှဆင်းသက်လာပြီး "သွေး" ဟုအဓိပ္ပါယ်ရပြီး အပင်၏ပင်စည်နှင့်အရွက်များ၏နီညိုရောင်ကိုရည်ညွှန်းပါသည်။