English to burmese meaning of

“ပြတ်ပြတ်သားသား” ဟူသော စကားလုံး၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ အဘိဓာန်တွင် ဆုံးဖြတ်ချက်များ မြန်မြန်ဆန်ဆန်နှင့် ထိထိရောက်ရောက် ဆုံးဖြတ်ချက်ချနိုင်သည့် စွမ်းရည်ဖြစ်သည်။ ရွေးချယ်မှုတစ်ခုပြုလုပ်ရာတွင် သို့မဟုတ် အရေးယူဆောင်ရွက်ရာတွင် ပြတ်သားသော၊ ခိုင်လုံသော၊ ပြတ်သားသောအရည်အသွေးကို ရည်ညွှန်းသည်။ ခက်ခဲသော သို့မဟုတ် မသေချာမရေရာသော အခြေအနေများတွင်ပင် ရွေးချယ်စရာများကို ချိန်ဆကာ ယုံကြည်စိတ်ချမှုနှင့် သေချာမှုရှိသော ရွေးချယ်မှုတစ်ခုကို ပြုလုပ်နိုင်သည်ဟု မကြာခဏဆိုလိုသည်။