English to burmese meaning of

"Colinus virginianus" သည် အမှန်တကယ်တွင် မြောက်ပိုင်း bobwhite၊ bobwhiteငုံး၊ Virginia ငုံး သို့မဟုတ် ရိုးရိုး bobwhite ဟုလူသိများသော ငှက်မျိုးစိတ်များအတွက် သိပ္ပံအမည်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် မြောက်အမေရိကတွင် မွေးဖွားသည့် မြေပြင်ငှက်ငယ်ဖြစ်ပြီး အဓိကအားဖြင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အရှေ့ဘက်နှင့် အလယ်ပိုင်းဒေသများတွင် တွေ့ရှိရသည်။ သိပ္ပံအမည် "Colinus virginianus" သည် လက်တင်စကားလုံး "Colinus" မှ ဆင်းသက်လာပြီး သေးငယ်သောငှက်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး ဗာဂျီးနီးယားရှိ ငှက်၏အကွာအဝေးကို ရည်ညွှန်းသော "virginianus" ဖြစ်သည်။