English to burmese meaning of

"ကွဲ" ဟူသော စကားလုံး၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ အဘိဓာန်သည် ခွဲထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် ခွဲထွက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ပုံမှန်အားဖြင့် နက်နဲသော အရာဝတ္ထုတစ်ခုတွင် ခွဲထွက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ V-shaped indentation သို့မဟုတ် fissure ကို ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။ ကြိယာတစ်ခုအနေဖြင့်၊ "cleft" ဆိုသည်မှာ တစ်ခုခုကို ခွဲရန် သို့မဟုတ် ပိုင်းခြားရန် သို့မဟုတ် အပိုင်းနှစ်ပိုင်းခွဲရန် ဆိုလိုသည်။ ထို့အပြင်၊ နှုတ်ခမ်းကွဲ သို့မဟုတ် အာခေါင်ကွဲကဲ့သို့ ကွဲသွားသော သို့မဟုတ် ပိုင်းခြားထားသော အရာများကို ဖော်ပြရန်အတွက် "ကွဲ" ကို နာမဝိသေသနအဖြစ် သုံးနိုင်သည်။

Sentence Examples

  1. The red stream trickled across the top of her cleft first, and she jerked against her bindings.
  2. It earned its name from the hill it sat on, broken as if a jotunn had cleft it in half.
  3. I swept my gaze from his close-cropped black hair to his wide smile and the adorable cleft in his chin.
  4. Their voices rose from the darkness, sending the signal to the southern cleft where Gudrun raised her arms.
  5. His fingertips traced her jaw to chin, hesitated at the small cleft.
  6. A ruddy, clobbered face, flattened nose, scar in place of a cleft on his chin, and squinting right eye.
  7. The man in his sights is tall with dark hair, square chin with a cleft, an almost perfect nose.
  8. Meanwhile, by a cleft between two walls of rock, following a path worn by a torrent, and which, in all human probability, human foot had never before trod, Dantès approached the spot where he supposed the grottos must have existed.
  9. The lady in the coach, amazed and terrified at what she saw, ordered the coachman to draw aside a little, and set herself to watch this severe struggle, in the course of which the Biscayan smote Don Quixote a mighty stroke on the shoulder over the top of his buckler, which, given to one without armour, would have cleft him to the waist.
  10. Then through the darkness I could see a sort of patch of grey light ahead of us, as though there were a cleft in the hills.