English to burmese meaning of

"စွန့်ပစ်ခံရသူ" ဟူသော ဝေါဟာရ၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ အဘိဓာန်တွင် မကြာခဏ ကူကယ်ရာမဲ့ သို့မဟုတ် လျစ်လျူရှုထားသော အခြေအနေတွင် အခြားသူများ၏ စွန့်ပစ်ခြင်း၊ စွန့်ပယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ချန်ထားခဲ့ခြင်းကို ခံရသူဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ မိသားစု၊ သူငယ်ချင်းများ သို့မဟုတ် လူ့အဖွဲ့အစည်းမှ စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရသူ သို့မဟုတ် အထီးကျန်ခြင်း သို့မဟုတ် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ လျစ်လျူရှုခံထားရသူတစ်ဦးကို ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။ ၎င်းတို့၏တရားဝင်အုပ်ထိန်းသူ သို့မဟုတ် အိမ်စောင့်က စွန့်ပစ်ထားသူတစ်ဦးကို ရည်ညွှန်းခြင်းကဲ့သို့သော ဥပဒေရေးရာအသုံးအနှုန်းများတွင်လည်း အသုံးပြုနိုင်သည်။ ယေဘူယျအားဖြင့်၊ စွန့်ပစ်ခံရသူများသည် ဂရုမစိုက်မှု၊ ပံ့ပိုးမှု၊ သို့မဟုတ် အကာအကွယ်မပါဘဲ ချန်ထားခဲ့ရပြီး မကြာခဏဆိုသလို ထိခိုက်လွယ် သို့မဟုတ် အားနည်းသည့်အနေအထားတွင် ရှိနေသည်။