"ቀይ ወፍ ቁልቋል" በእንግሊዝኛ ቋንቋ የታወቀ ወይም በብዛት ጥቅም ላይ የሚውል ቃል አይመስልም። ብዙም የማይታወቅ ወይም የማይታወቅ ክልላዊ ወይም አነጋገር ሊሆን ይችላል። በደማቅ ቀይ አበባዎች ምክንያት "ቀይ ወፍ ቁልቋል". ካርዲናል ቁልቋል በደቡብ አሜሪካ የሚገኝ የቁልቋል ዝርያ ሲሆን በተለምዶ እንደ ጌጣጌጥ ተክል የሚበቅል ነው። አበቦቹ ትልልቅ እና የመለከት ቅርጽ ያላቸው ሲሆኑ ቀለማቸው ከቀይ ቀይ እስከ ሮዝ ወይም ነጭ ሊደርስ ይችላል። ቁልቋል ወይም ወደ ሌላ ዓይነት ቁልቋል ወይም ተክል በአጠቃላይ።
