"ኒውዮርክ ፈርን" በመዝገበ ቃላቱ ውስጥ ያለ ቃል አይደለም። በምስራቅ ሰሜን አሜሪካ የሚገኘው "ኒው ዮርክ ፈርን" (ቴሊፕቴሪስ ኖቬቦራሴንሲስ) የተባለ የእፅዋት ዝርያ ነው. በእርጥበት በደን የተሸፈኑ ቦታዎች ላይ የሚበቅል የደረቅ ፈርን አይነት ሲሆን በውስጡም የሶስት ማዕዘን ቅርጽ ያላቸው ፍራፍሬዎቹ በጥልቅ ወደ ላይ የተንጠለጠሉ እና ወደ አንድ ነጥብ የሚለጠፉ ናቸው። "ኒውዮርክ ፈርን" የሚለው ስም ምናልባት በኒውዮርክ ግዛት ውስጥ በብዛት ስለሚገኝ ሳይሆን አይቀርም።
