በእንግሊዘኛ ቋንቋ "አደጋ" የሚለው ቃል የለም። ነገር ግን “አጋጣሚ” የሚለው ቃል ያለ ሲሆን ትርጉሙም “ምንም ግልጽ የሆነ የድርጅት መርህ የለም” ወይም “ዘፈቀደ” ወይም “ያለ ጥንቃቄ” ማለት ነው። ለምሳሌ፣ "በመደርደሪያው ላይ ያሉት መጽሃፎች በዘፈቀደ ሁኔታ ተደርድረዋል።"
