"ዳንድድድ" በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ ያለ ቃል አይደለም። ይሁን እንጂ "ዳንዲ" ቃል ሲሆን ትርጉሙም ስለ ልብሱ እና ስለ ቁመናው ከመጠን በላይ የሚጨነቅ ሰው ማለት ነው. "Dandified" እንደ ዳንዲ የመሆን ወይም የመሆን ሁኔታ ተብሎ ሊተረጎም ይችላል፣ ለፋሽን እና ለሽምግልና ከልክ ያለፈ ጭንቀት።