English to afrikaans meaning of

"Sooner State" is 'n bynaam vir die Amerikaanse staat Oklahoma. Die term "Sooner" het verwys na setlaars wat die Oklahoma-gebied onwettig binnegekom het voordat dit amptelik vir vestiging in 1889 geopen is. Die naam "Sooner State" bring dus hulde aan Oklahoma se geskiedenis en die vasberadenheid van sy vroeƫ setlaars.