Die term "sneeuvreter" het nie 'n algemeen erkende of gevestigde woordeboekbetekenis in Engels nie.Die frase "sneeuvreter" kan egter in die omgangstaal gebruik word om na 'n warm wind of 'n skielike styging in temperatuur wat veroorsaak dat sneeu vinnig smelt. In hierdie sin beskryf dit die weerverskynsel van 'n Chinook-wind, wat 'n warm en droë wind is wat teen die oostelike hange van die Rocky Mountains in Noord-Amerika afwaai, wat vinnige sneeusmelting veroorsaak.Boonop, " sneeuvreter" kan ook as 'n metaforiese term gebruik word om iemand of iets te beskryf wat sneeu vinnig of vurig verteer of vernietig, soortgelyk aan die manier waarop 'n warm wind sneeu smelt.