"Skandinaviese lox" is nie 'n woord wat in die woordeboek gevind kan word nie. "Lox" is egter 'n soort gerookte salm, en "Skandinavies" verwys na die kulturele en geografiese streek van Skandinawië, wat Noorweë, Swede en Denemarke insluit. Dus, "Skandinaviese lox" kan verwys na 'n spesifieke tipe of styl gerookte salm wat afkomstig is van of algemeen in die Skandinawiese streek verbruik word.