Salpiglossis sinuata is die wetenskaplike naam van 'n blomplant wat algemeen bekend staan as "geverfde tong" of "fluweeltrompetblom." Die woord "Salpiglossis" is afgelei van die Griekse woorde "salpinx," wat "trompet" beteken, en "glossa," wat "tong" beteken, wat verwys na die trompetvormige blomme met 'n tongagtige voorkoms. "Sinuata" verwys na die golwende of kronkelende rande van die plant se blare.