English to afrikaans meaning of

Volgens standaard Engelse woordeboeke kan die woord "verwant" verskeie betekenisse hê, insluitend:Werkwoord (oorgaand): Om te vertel of te vertel; om inligting of 'n storie oor te dra. Byvoorbeeld:Sy het die gebeure van haar reis in groot detail vertel.Hy het 'n snaakse staaltjie oor sy kinderdae vertel.Werkwoord (oorgaand): Om 'n verband of skakel tussen twee of meer dinge te vestig; om 'n verhouding te wys of waar te neem. Byvoorbeeld:Die onderwyser het die studente gehelp om die nuwe konsep met hul voorkennis in verband te bring.Hy het probeer om die wetenskaplike bevindinge in verband te bring met werklike toepassings .Werkwoord (intransitief): Om 'n verband of ooreenkoms met iemand of iets te hê; om relevant of pertinent te wees. Byvoorbeeld:Die roman se protagonis is maklik om mee te verwant as gevolg van haar stryd.Die inligting wat verskaf is, het nie verband gehou met die onderwerp wat bespreek word nie.Werkwoord (oorgaand): Om 'n sosiale of emosionele verbintenis met iemand te vestig of te handhaaf; om interaksie te hê of met ander te kommunikeer. Byvoorbeeld:Sy vind dit moeilik om met mense te skakel wat verskillende belangstellings het.Hy het die vermoë om met mense van alle vlakke van die lewe te skakel. .Werkwoord (onoorgaanbaar): Om op te tree of te reageer op 'n manier wat gepas of simpatiek is vir 'n bepaalde situasie of omstandigheid. Byvoorbeeld:Hy kon nie verband hou met die hartseer van die verlies van 'n geliefde totdat hy dit self ervaar het nie.Die terapeut het haar gehelp om met haar emosies te kommunikeer. en gesonde hanteringstrategieë te ontwikkel.Selfstandige naamwoord: 'n Persoon wat deur bloed of huwelik verbind is; n familielid. Byvoorbeeld:Sy het al haar naasbestaandes na die familie-reünie genooi.Hy het sy familielede aan sy nuwe meisie voorgestel.Neem asseblief kennis dat die betekenis en gebruik van woorde kan verskil na gelang van die konteks en die spesifieke woordeboek waarna verwys word. Dit is altyd die beste om 'n betroubare woordeboek te raadpleeg vir akkurate definisies en voorbeelde van woordgebruik.

Sentence Examples

  1. Weston, who had been calling on her daughter-in-law elect, and took Hartfield in her way home, almost as much in duty to Emma as in pleasure to herself, to relate all the particulars of so interesting an interview.
  2. But Sant could still relate to that guilt and sorrow haunting any right-minded adult exiting the sacred theatre of family life.
  3. Passepartout did not observe the detective, who stood in an obscure corner but Fix heard him relate his adventures in a few words to Mr.
  4. But what Blake said about his mom always making him feel better, I can relate with that.
  5. I might not fully understand or relate to the number-loving vampire, but I was glad she was around.
  6. But let us leave Sancho in his wrath, and peace be with them all and let us return to Don Quixote, whom we left with his face bandaged and doctored after the cat wounds, of which he was not cured for eight days and on one of these there befell him what Cide Hamete promises to relate with that exactitude and truth with which he is wont to set forth everything connected with this great history, however minute it may be.
  7. He was even able to relate the finding of the tomb to the detective in a relaxed conversation and to describe the eccentric archaeologist to him he felt it wiser to forewarn the policeman about the professor.
  8. I had resigned to watching the moon creep across the sky, feeling like I could relate to its pace, when Hawke pulled the reins on Sir Brown Horse.
  9. The duke and duchess left him to repose and withdrew greatly grieved at the unfortunate result of the joke as they never thought the adventure would have fallen so heavy on Don Quixote or cost him so dear, for it cost him five days of confinement to his bed, during which he had another adventure, pleasanter than the late one, which his chronicler will not relate just now in order that he may turn his attention to Sancho Panza, who was proceeding with great diligence and drollery in his government.
  10. In keeping with this is what they relate of that shepherd who set fire to the famous temple of Diana, by repute one of the seven wonders of the world, and burned it with the sole object of making his name live in after ages and, though it was forbidden to name him, or mention his name by word of mouth or in writing, lest the object of his ambition should be attained, nevertheless it became known that he was called Erostratus.