Die woord "Qin" kan veelvuldige betekenisse hê, afhangende van die konteks en die betrokke taal. Hier is 'n paar moontlikhede:In Engels kan "Qin" verwys na 'n musiekinstrument uit China. Die qin is 'n geplukte, sewesnarige instrument wat al duisende jare in China gespeel word.In Chinees is "Qin" (秦) 'n van wat redelik algemeen in China voorkom. Dit kan ook verwys na die Qin-dinastie, wat China van 221 tot 206 vC regeer het en bekend is daarvoor dat hulle die land verenig en die Groot Muur bou.In Viëtnamees verwys "Qin" (cây đàn tranh) ook na dieselfde Chinese musiekinstrument wat vroeër genoem is.