English to afrikaans meaning of

"Primêre atipiese longontsteking" is 'n mediese term wat verwys na 'n tipe longontsteking, wat 'n infeksie van die longe is wat deur verskeie mikroörganismes, insluitend bakterieë, virusse en swamme, veroorsaak kan word. "Primêr" in hierdie konteks verwys na die feit dat hierdie tipe longontsteking tipies op sy eie voorkom, sonder enige ander onderliggende mediese toestande."Atipies" beteken dat die simptome en voorkoms van die longontsteking verskil van dié van tipiese bakteriële longontsteking, wat dit moeiliker kan maak om te diagnoseer.Daarom is "Primêre Atipiese Longontsteking" 'n tipe longontsteking wat deur sekere soorte bakterieë of virusse veroorsaak word en gekenmerk word deur simptome soos bv. koors, hoofpyn en hoes, maar dit mag nie saam met die tipiese tekens en simptome van bakteriële longontsteking, soos borspyn en moeilike asemhaling, voorkom nie. Dit word ook soms na verwys as "loop-longontsteking" omdat mense met hierdie tipe longontsteking dikwels met hul daaglikse aktiwiteite kan voortgaan.