Die woordeboekbetekenis van die woord "posbus" is 'n publieke boks of houer, tipies rooi van kleur, waar posstukke soos briewe, poskaarte en pakkies gedeponeer kan word vir afhaal en aflewering deur poswerkers. Dit staan ook bekend as 'n posbus of briewebus in sommige lande.
