Die frase "pyp af" is 'n idiomatiese uitdrukking wat beteken om stil te wees, op te hou praat of om 'n mens se stem te verlaag. Dit word dikwels gebruik as 'n informele opdrag of versoek vir iemand om minder raserig te wees of om op te hou om 'n harde of irriterende geluid te maak. Byvoorbeeld, 'n onderwyser kan vir hul studente sê om te "pyp" wanneer hulle te hard en ontwrigtend in die klaskamer word.