Die term "pastil" het verskillende betekenisse na gelang van die konteks of taal.In Engels is "pastil" nie 'n algemene woord nie, maar dit kan verwys na 'n klein medisinale of gegeurde tablet wat bedoel om stadig in die mond opgelos te word.In Tagalog, 'n taal wat in die Filippyne gepraat word, verwys "pastil" na 'n gewilde straatkos gemaak met rys, gesnipperde hoender of beesvleis, en 'n pittige sous, tipies toegedraai in piesangblare.In Spaans is "pastil" nie 'n algemeen gebruikte woord nie, maar dit kan 'n slengterm vir 'n pil of 'n tablet wees.In die algemeen is die betekenis van die woord "pastil" kan verskil na gelang van die konteks of taal waarin dit gebruik word.