Die woordeboekbetekenis van die frase "slaag met vlieënde vaandels" is om 'n toets, eksamen of enige ander uitdaging suksesvol te slaag met uitstaande sukses, om 'n hoë telling of graad te behaal of verwagtinge te oortref. Dit impliseer dat die persoon besonder goed presteer het, met groot onderskeiding of uitnemendheid, en erkenning en lof vir hul prestasie verdien het. Die frase "vlieënde vaandels" word dikwels gebruik om die vertoon van kleurvolle vlae, baniere of wimpels as 'n simbool van oorwinning of viering te beskryf, en daarom word dit dikwels met sukses en prestasie geassosieer.