English to afrikaans meaning of

Die term "gedeeltelike uitspraak" verwys tipies na 'n uitspraak wat deur 'n jurie in 'n verhoor gemaak is wat sommige maar nie al die kwessies wat in die saak aangebied word, aanspreek nie. Met ander woorde, dit is 'n uitspraak wat 'n beslissing verskaf oor sommige van die aanklagte of eise wat gemaak word, maar nie oor almal nie.Byvoorbeeld, in 'n strafregtelike verhoor met veelvuldige aanklagte, kan die jurie 'n gedeeltelike uitspraak gee waarin die verweerder skuldig bevind word aan sommige aanklagte, maar ander nie. Alternatiewelik, in 'n siviele verhoor met veelvuldige eise, kan die jurie 'n gedeeltelike uitspraak lewer waarin die verweerder aanspreeklik is vir sommige eise, maar nie ander nie.Opsommend, 'n gedeeltelike uitspraak is 'n beslissing wat slegs 'n gedeelte van die kwessies wat in 'n saak aangebied word, en dit is nie 'n finale of volledige uitspraak nie.