Die woord "Paralipomena" is 'n ongewone woord wat gewoonlik in moderne Engels as "Paralipomena" gespel word. Dit is 'n selfstandige naamwoord wat sy oorsprong in Grieks het en word gebruik om te verwys na 'n versameling dinge wat in 'n groter werk, soos 'n boek of 'n rekening, uitgelaat, weggelaat of oorgedra is. Veral "Paralipomena" word dikwels gebruik om te verwys na die twee boeke van die Hebreeuse Bybel, wat in Engels bekend staan as die "Books of Chronicles." In die Septuagint, 'n Griekse vertaling van die Hebreeuse Bybel, word hierdie boeke "Paralipomenon" genoem, wat beteken "dinge wat oorgebly het" of "dinge wat verby is."In algemene gebruik kan "Paralipomena" ook verwys na enige aanvullende materiaal wat uit 'n hoofwerk weggelaat is, maar steeds daarmee verband hou.