"Oranje hoefystervlermuis" verskyn nie in enige betroubare Engelse woordeboeke as 'n gedefinieerde woord of term nie.Ek kan egter inligting verskaf oor elk van die individuele woorde in die frase:Oranje: 'n kleur wat 'n mengsel van rooi en geel isPlyfie: 'n U-vormige stuk metaal wat aan die onderkant van 'n perd se hoef vasgemaak word vir beskerming en ondersteuning, of 'n speletjie waarin spelers probeer om hoefysters op 'n paal te gooiVlermuis: 'n vlieënde soogdier met voorpote wat aangepas is om vlerke te vormDus, 'n "Oranje hoefystervlermuis" kan geïnterpreteer word as 'n vlermuis wat oranje kleur het en moontlik 'n soort hoefystervormige kenmerk of eienskap het, hoewel dit suiwer spekulatief is aangesien so 'n wese nie in werklikheid bestaan nie.