English to afrikaans meaning of

Opisthocomus hoazin is eintlik die wetenskaplike naam vir 'n voëlspesie wat algemeen bekend staan as die Hoatzin. Dit is 'n unieke voël wat in Suid-Amerika voorkom, veral in die Amasonebekken. Die Hoatzin is ook bekend onder ander name soos die "stinkvoël" of "Canje-fazant".Die woord "opisthocomus" is afgelei van die Griekse woorde "opistho" wat agter beteken en "komē" wat hare beteken. Dit verwys na die voël se kenmerkende haarstyl van vere op sy kop. "Hoazin" aan die ander kant, kom van die Tupi-Guarani-taal, wat deur inheemse mense in Suid-Amerika gepraat word. Die woord beteken "stinkend" of "stink", wat 'n verwysing is na die voël se unieke spysverteringstelsel wat 'n sterk reuk produseer.