Die Ouwêreldse vlieëvanger is 'n voëlspesie wat aan die familie Muscicapidae behoort, wat hoofsaaklik in Afrika, Europa en Asië voorkom. Die woord "Ou Wêreld" word gebruik om na die oostelike halfrond te verwys, wat Europa, Asië en Afrika insluit, terwyl "Vlieëvanger" 'n voël is wat van insekte vreet deur hulle in die lug te vang. Daarom is 'n Ouwêreldse vlieëvanger 'n voël wat aan 'n spesifieke familie voëls behoort wat in die oostelike halfrond voorkom en op insekte vreet deur hulle in die lug te vang.