Die woordeboekdefinisie van "nagvalk" is 'n nagvoël van die nagvoëlfamilie, wat tipies 'n donker verekleed en 'n kort snawel het, en tydens vlug op insekte vreet. Die term "naghawk" kan ook verwys na 'n persoon wat gewoonlik laat in die nag wakker bly, of na 'n spesie Amerikaanse boksuikervoël. In Noord-Amerika is die gewone nagvalk 'n trekvoël wat in oop gebiede regoor die vasteland broei en van vlieënde insekte vreet.