"New World Mouse" is nie 'n algemeen erkende term in die Engelse taal nie. "Nuwe Wêreld" verwys egter tipies na die vastelande van Noord- en Suid-Amerika, in teenstelling met die "Ou Wêreld" van Europa, Afrika en Asië. "Muis" is 'n klein knaagdier. Sonder meer konteks is dit moeilik om 'n meer presiese definisie te verskaf.
