die woord "monitory" bestaan nie in die Engelse taal nie. Daar is egter 'n soortgelyke woord "monitoriaal" wat beteken "van of verband hou met 'n onderwysstelsel waarin leerlinge, onder leiding van 'n onderwyser, mekaar onderrig deur kennis te deel."
