English to afrikaans meaning of

Die woord "Masorite" (ook gespel "Masorete") verwys na 'n Joodse skrifgeleerde of geleerde wat 'n beduidende rol gespeel het in die bewaring en oordrag van die Hebreeuse Bybel (of Ou Testament). Meer spesifiek verwys die term "Masorite" na 'n lid van 'n groep geleerdes wat in die Middeleeue gewerk het om die teks van die Hebreeuse Bybel te standaardiseer, insluitend die vokalisering en leestekens daarvan, en om 'n stelsel van notas en aantekeninge te skep (bekend as "masorah") wat gehelp het om die akkuraatheid van die teks te verseker. Die werk van die Masoriete was deurslaggewend in die behoud van die Hebreeuse Bybel en om die oordrag daarvan deur die eeue te verseker.