As 'n selfstandige naamwoord verwys die woord "mailer" gewoonlik na 'n houer of koevert wat gebruik word om iets te pos of te stuur, soos briewe, pakkies of promosiemateriaal. Dit kan ook verwys na 'n persoon of organisasie wat e-pos of promosiemateriaal aan 'n groot aantal mense stuur, soos 'n direkte versending.As 'n werkwoord is "om te stuur" nie 'n algemeen gebruikte term nie, maar dit kan moontlik beteken om iets deur die pos te stuur of om iets te verpak vir pos. Hierdie gebruik word egter nie algemeen erken nie en word nie in die meeste woordeboeke gevind nie.