English to afrikaans meaning of

"Mackem" is 'n term wat gebruik word om te verwys na mense van die stad Sunderland, geleƫ in die noordooste van Engeland. Daar word vermoed dat dit ontstaan het uit 'n plaaslike uitspraak van "Maak hulle", soos in "Ons sal hulle laat betaal" tydens 'n mynwerkerstaking in die 1980's. Die term het sedertdien 'n spreektaal vir mense van die omgewing geword en word dikwels as 'n vorm van streeksidentiteit gebruik.