"lymphopathia venereum" is nie 'n woord wat in standaard Engelse woordeboeke voorkom nie. "Lymphogranuloma venereum" is egter 'n mediese term wat verwys na 'n seksueel oordraagbare bakteriële infeksie wat deur Chlamydia trachomatis veroorsaak word. Dit affekteer die limfknope in die genitale area, wat swelling en inflammasie veroorsaak. As dit onbehandel gelaat word, kan dit lei tot ernstige komplikasies soos chroniese pyn en onvrugbaarheid.