"Lubitsch" is nie 'n woord wat in die Engelse taal of enige ander taal voorkom nie. Dit is egter 'n van van Duitse oorsprong. Ernst Lubitsch was 'n bekende Duits-Amerikaanse filmregisseur, vervaardiger en akteur wat bekend was vir sy gesofistikeerde en geestige komedies. Die term "Lubitsch touch" is geskep om te verwys na sy kenmerkende styl van rolprentmaak wat gekenmerk word deur sy gebruik van subtiele humor, satire en ironie.