Die woord "literaliseer" word nie algemeen in standaardwoordeboeke aangetref nie, maar dit is afgelei van die woord "letterlik" wat beteken om iets in 'n streng of presiese sin te verstaan of te interpreteer, sonder metaforiese of allegoriese versierings. Daarom, om iets te "literaliseer" sou beteken om dit op 'n streng feitelike of konkrete manier te interpreteer of voor te stel, sonder enige ruimte vir interpretasie of abstraksie. Dit kan ook beteken om iets konkreet of fisies te maak, eerder as simbolies of abstrak.