Die woordeboekbetekenis van die woord "leksikograaf" is 'n persoon wat 'n woordeboek skryf of saamstel. Spesifiek, 'n leksikograaf is iemand wat die betekenis, oorsprong, gebruik en uitspraak van woorde in 'n bepaalde taal of tale bestudeer en dokumenteer. Dit behels uitgebreide navorsing, ontleding en interpretasie van taaldata uit verskeie bronne soos literatuur, historiese dokumente en linguistiese korpora. Die werk van 'n leksikograaf is belangrik in die behoud en bevordering van die begrip en gebruik van taal.