English to afrikaans meaning of

Die frase "minste van almal" is 'n idioom wat gebruik word om aan te dui dat iets die mees onwaarskynlike of onverwagte is van al die dinge wat oorweeg word. Dit word dikwels gebruik om te beklemtoon dat 'n spesifieke ding die laaste ding is wat in 'n gegewe situasie verwag of verlang sal word.Byvoorbeeld, "Ek dink nie hy sal ooit sy vrou verneuk nie, ten minste van alles met sy beste vriend se vrou."In hierdie sin beklemtoon "minste van almal" dat die spreker dink dit is hoogs onwaarskynlik dat die betrokke persoon sy vrou sal verneuk, en selfs meer onwaarskynlik dat hy sou dit saam met sy beste vriend se vrou doen.