Die woordeboekbetekenis van "aflei" hang af van die konteks waarin dit gebruik word. Hier is 'n paar moontlike definisies:In bofbal verwys "aflei" na die handeling van 'n baserunner wat 'n paar treë van die basis af neem voordat die kruik die bal aflewer. Dit word gedoen om 'n beter posisie te kry vir die steel van 'n basis.In 'n wedren of kompetisie kan "aflei" verwys na die eerste been van 'n afloswedloop, waar 'n mens spanlid begin die wedloop en gee dan 'n aflosstokkie aan die volgende spanlid oor.In besigheid of bestuur kan "aflei" verwys na die daad van die begin van 'n vergadering, aanbieding , of projek met 'n sekere onderwerp of kwessie.In gesprek kan "aflei" verwys na die daad om 'n bespreking te begin of 'n vraag te vra om die gesprek aan die gang te kry. Op skrif kan "aflei" verwys na die eerste sin of paragraaf van 'n skryfstuk, wat ontwerp is om die leser se aandag te trek en hulle in die res van die teks.