Daar is 'n paar moontlike betekenisse vir die woord "ladin," afhangende van die konteks:In Engels is "lading" 'n argaïese term wat die handeling van laai beteken goedere op 'n skip of ander voertuig. Dit kan ook verwys na die vrag of goedere wat gelaai word."Ladin" kan ook 'n verwysing wees na die Ladin-taal, 'n Romaanse taal wat in die Dolomietberge van gepraat word. noordoostelike Italië. Die Ladin-taal is nou verwant aan Italiaans en Romaans, en word erken as 'n amptelike taal in die provinsie Suid-Tirol."Ladin" kan ook verwys na 'n tipe tradisionele borduurwerk uit die Filippyne, veral van die noordelike provinsie Kalinga. Hierdie borduurtegniek behels ingewikkelde patrone en ontwerpe wat met gekleurde drade op lap gestik word.Sonder meer konteks is dit moeilik om te bepaal watter van hierdie betekenisse (of enige ander moontlike betekenisse) dalk relevant wees.